[TRANS] 101018 “Junsu-ssi, Wait!” ‘Switched Accident’ of Prize-Winner Envelope

Kim Junsu got his envelope together with his prize by the award’s presenter but it turned that the envelope was switched with the next winner announcement envelope, thus brought a rounding laughter.

Kim Junsu was announced as best rookie actor in the ’16th Korea Musical Awards’ through his role in ‘Mozart!’, the expression of thrilled and happiness was seen on this face.

After receiving the trophy, “I want to thank everyone who helped me, one who once knew nothing about musical.” as he said in his acceptance speech. So far, everything was going normally just like how’s it supposed to be.

After the speech, Kim Junsu was about to leave the stage, but this little accident broke out. The presenter Im Hye Young by mistake handled Kim Junsu envelope that contains result of award winners instead of the envelope containing rookie award prizes.

Because of this, after the two presenters realized that the envelope with winner announcement was missing, they hurriedly cried over, “(Kim) Junsu-ssi, WAIT!” and the audiences erupted in laughter.

Afterwards, the two presenters cleared up the situation and announced another rookie winner Cha Ji Yeon. Cha Ji Yeon shed tears as she received the award leading the atmosphere to become sober.


credit: sports chosun
trans: sharingyoochun.net
shared by: DBSKnights