[TRANS] 091126 NHK MJ EYESBLOG Update 2
Ishihara PD is so considerate!
Once again, there is a lovely article in the Music Japan staff’s blog, EYESBLOG.
To all Tohoshinki (TVXQ) Fans
As you know, Tohoshinki will participate in some music programs in this year end in Japan, such as Kouhaku.
We can see English comments sent from international fans, and also Japanese messages written using the translating engines. Also, there were many messages sent from many international fans for our program, Music Japan.
It may be presumptuous for me to ask you Japanese fans, but I will be very happy if you support Tohoshinki, thinking that you are the representatives of all the Korean and International fans.
Though we are staffs of the Japanese TV station, we are planning to produce programs that our international fans could also be delighted in watching.
Well, I could not request any specific examples.
But I am especially in tears when I read messages sent from abroad…
(Especially, when I think how Cassiopeia members are feeling)
(Ishihara PD) Nov 26, 2009 15:24
As you know, Tohoshinki will participate in some music programs in this year end in Japan, such as Kouhaku.
We can see English comments sent from international fans, and also Japanese messages written using the translating engines. Also, there were many messages sent from many international fans for our program, Music Japan.
It may be presumptuous for me to ask you Japanese fans, but I will be very happy if you support Tohoshinki, thinking that you are the representatives of all the Korean and International fans.
Though we are staffs of the Japanese TV station, we are planning to produce programs that our international fans could also be delighted in watching.
Well, I could not request any specific examples.
But I am especially in tears when I read messages sent from abroad…
(Especially, when I think how Cassiopeia members are feeling)
(Ishihara PD) Nov 26, 2009 15:24
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!
0 comments:
Post a Comment