[TRANS] 100913 Shinjiroh Inoue's Blog, "keep in mind that i love you"

JUNSU/JEJUNG/YUCHUN's "W"

About the right way to pronounce it… while I was still considering between "Daburu" and "Daburyuu", at the rehearsal for Dome Jejung said, "That should be Daburyuu shouldn't it!" so we decided on "Daburyuu" (LOL).


After Tohoshinki's activities were suspended, when the announcement of the trio's "THANKSGIVING LIVE IN DOME" was announced, I received a request to write the lyrics for songs that they can sing at Dome.

At that time, I was entrsuted with writing about the real feeling of the trio.

I'm sorry but I can't write the details about it here.



From now on, I'm going to write about my own feeling… but I could really feel that the trio are sincerely wishing to work as 5 again.

I believe that it is also the wish of the duo and of course, the fans.

I was wondering how I should convey that wish and feeling into a message to fans, thus I created a wrote something called "If you have a message to HoMin, would you tell me your message?" on Twitter and Ameba.

I remember that at that time, I didn't have that many followers on Ameba, but thanks to everyone who spread it on the Internet, I received a lot of messages.

No, I was entrusted with them.

Among the messages, there are messages that are written in all hiragana so that the duo would be able to read them… I feel very apologetic because I can't directly deliver the messages to them…

A great number of messages contain the words "We're waiting for the day you will come back" and "Were protecting a place for you to come back to".



When the song was sung at Dome, went on the download chart, and was uploaded everywhere… I received a lot of messages on what the true meaning of the song is.

Among them, there are bitter comments such as "The trio already left, isn't it funny to say that they're still waiting?"

Since I wrote that song with the intention of conveying the true feelings of the trio and not my own, thinking of the trio, I've been keeping my silence to those comments even though I'm usually a talkative person.

I also made sure that I did not write about anything that is over-sensitive….

However, since they don't have any promotion for "The…" and "THANKSGIVING LIVE IN DOME" this time and I didn't receive any word from the trio thus I decided to gather my courage and write this.


"W" is the symbol of 5 and belong to 5.

"Waiting" is about the day that the 5 of them will work together again.

"Protecting" is the power of the fans.

Those are the feelings of mine, someone who was entrusted with the words from the messages of the trio and the fans.

Source: Shinjiroh Inoue's Blog
Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100225 Shinjiroh Inoue Blog Update

2010-02-25 00:24:13
Celebrating Oricon Weekly Album Number 1!

Tohoshinki’s "BEST SELECTION 2010" has been honorably ranked number 1 in the Oricon weekly chart!

And, they have made a new record for foreign artists, updating the past record of Bon Jovi’s initial sales, great accomplishments!

I am really honored that as Lambsey (T/N: street live group of two members, Inoue and Yuki Yamashita) we have provided 2 songs, and 4 songs as Shinjiroh Inoue!

These kinds of wonderful groups will not appear again in a long time.
At any rate, I want them to continue their activities.
It' is my sincere wish that they will continue.

Today, we made the set list for Lambsey's Club CITTA live. (T/N: scheduled to be held on March 26, in Club CITTA KAWASAKI)
In this happy day, I want to do something special for Tohoshinki and their fans, who have purchased the tickets for our live performance.

Receiving an official approval from avex (T/N: Lambsey also belongs to avex), we have decided to have a self-cover corner of Tohoshinki’s songs!

Since this is Lambsey’s concert, we cannot sing all the songs we’ve provided to Tohoshinki….
Lambsey and Shinjiroh Inoue has provided these songs……..

* Doushite kimiwo sukini natte shimattandarou?
* Bolero
* Stand by U
* TAXI
* Tokiwo Tomete
* With All My Heart ~Kimiga odoru, natsu~

We have already covered by ourselves “Doushite~”, so we will sing the song. If we are to sing two more, what songs will you like?
Please give us your requests!
(few sentences omitted)

Source: Shinjiroh Inoue Official Blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

[TRANS] 100221 Shinjiroh Inoue Blog Update

2010-02-17 18:10:56

RELEASE DATE

Today is the release date of the "BEST SELECTION 2010".
I couldn’t wait for the CD which would be sent to me, and bought one by myself. (Lol)

I wanted to go and see the excitement in Shibuya, but it turned out that I bought one in a nearby TSUTAYA (T/N: CD shop).
Of course I bought the 2CD+DVD version.
The original benefit was the desktop calendar. (Lol)

And, my card was Yoochun~~

I was delighted by Changmin’s comments for "Beautiful you", in the the members’ selected songs.
(T/N: Click here for Changmin’s comments)

I won’t write in detail since it will be a spoiler…but the person playing the guitar is, me!

kyakkya , kyakkya~~~


And, thank you for all of your comments and feedbacks to the song "With All My Heart ～Kimiga odoru, natsu～"

I am hearing the song writing this article, and when I think of everyone’s comments…I am almost in tears.


(few sentences omitted)


Source: Shinjiroh Inoue Official Blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100211 Shinjiroh Inoue Blog Update, Composer of "With All My Heart"

T/N: This is an update of the article here. For this previous article, there are now more than 480 comments, all thanking Inoue-san for his kind supports to Tohoshinki and for the lovely new song, “With All My Heart ~君が踊る、夏~, which he has written the lyrics, composed, and also arranged.

2010-02-10 21:33:15
Thank you

Thank you very much for all of your comments, the numbers are far beyond the comments for a composer’s blog!

I never thought that my article would be a help to anyone, so I thought once again “It was a good thing that I continued writing in my blog.”

I have read all of your comments!

All of your passions have been conveyed to me, and I myself became warm at heart, and also in tears.

Thank you very much!

I will do my best so that I can bring good news to you, so please support me!

(photo)

Today, I had a meeting for the Lambsey live performance in CLUB CHITTA’ KAWASAKI, scheduled to be held in less than 2 months.

This is a summary of our street live, so the acoustic instruments are a must.

But since we can perform in CITTA, I want to perform closely with the live bands.

Now, it seems that Tohoshinki and Lambsey are inseparable, and many fans came to know Lambsey through Tohoshinki. So we will create a corner for the songs which we have provided to them, and sing the songs by ourselves.

The actual set list will be decided later, and we do not know how it will come out, but I will start moving to get off the ground.

I will inform you of the details when fixed!

Of course, we could not inform you of the set list. (Lol)

This is the final sprint, so I have to do my best!

I need 800 more people…


Source: Shinjiroh Inoue Official Blog
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!